mardi 28 juillet 2015
lundi 27 juillet 2015
Le lac de Côme
Le lac de Côme ou lago di Como (parfois appelé Lario, par référence au Larius lacus des Romains) est un situé à environ 45 km au nord de Milan. Il est profond de 410 m, le lac de Côme est l'un des plus importants lacs italiens, avec 140 km de pourtour et 146 km2 de superficie.
Le lac a la forme d'un Y renversé. Chaque branche a sa ville principale :
Côme pour la branche sud-ouest (lac de Côme) ;
Lecco pour la branche sud-est (lac de Lecco) ;
Colico pour la branche nord (lac de Colico).
On trouve sur le pourtour du lac de riches villas:
- Villa Carlotta
- Villa d'Este (Concours d'élégance Villa d'Este)
- Villa Balbianello
- Villa Olmo
- Villa Balbiano
- Villa Clooney (Nespresso !)
- Villa Gaeta
De nombreux films y on été tournés. Par exemple Star Wars Episode II à la villa Balabianello
L'original est tout de même déjà magnifique
Le lac a la forme d'un Y renversé. Chaque branche a sa ville principale :
Côme pour la branche sud-ouest (lac de Côme) ;
Lecco pour la branche sud-est (lac de Lecco) ;
Colico pour la branche nord (lac de Colico).
On trouve sur le pourtour du lac de riches villas:
- Villa Carlotta
- Villa d'Este (Concours d'élégance Villa d'Este)
- Villa Balbianello
- Villa Olmo
- Villa Balbiano
- Villa Clooney (Nespresso !)
- Villa Gaeta
De nombreux films y on été tournés. Par exemple Star Wars Episode II à la villa Balabianello
La villa telle qu'elle existe
la villa retouchée numériquement pour les besoins du film
L'original est tout de même déjà magnifique
dimanche 26 juillet 2015
Le repas de midi à Tremezzo
Cela se présente bien...
Dans la dégustation de vin j'ai eu la chance d'avoir un verre d 'Amarone, un très très grand vin italien (comptez environ 50 € la bouteille) .
Ce n'est pas de la grande cuisine, mais une dégustation de charcuteries et de fromages de très bonne qualité.
L'adresse à Tremezzo: CANTINA FOLLIE - Via A. Volta, 14 , monter les escaliers à côté du bar restaurant Helvétia.
Balade en bateau sur le lac de Côme
Nous sommes partis pour la journée en ferry sur le lac de Côme...
samedi 25 juillet 2015
Visite de Florence
Sur notre trajet, Florence.... Cela aurait vraiment été dommage de ne pas s'arrêter.
La visite fut "éclair", 2h30 environ.... Mais elle a de toute façon été interrompue par un orage...
Florence (en italien : Firenze... on se demande pourquoi on change le nom des villes, n'est-ce pas Jean-Paul ?) est la huitième ville d'Italie par sa population, capitale de la région de Toscane et chef-lieu de la province du même nom.
Berceau de la Renaissance en Italie, capitale du Royaume d'Italie entre 1865 et 1870, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, Florence présente une richesse artistique exceptionnelle (églises, musées, palais), et est devenue un grand centre touristique.
Le Ponte Vecchio est un des symboles de la ville de Florence. Il traverse l’Arno dans son point le plus étroit. La première construction en bois remonte à l'époque romaine. Détruit en 1333 par le fleuve, il fut reconstruit en pierre en 1345. Sa particularité réside dans le fait qu’il possède des boutiques (principalement des bijouteries) sur tout son long. Le Corridor de Vasari surplombe une des deux rangées de boutiques et permettait aux Médicis de rejoindre le Palais Pitti depuis le Palazzo Vecchio et les Offices sans les dangers de la rue.
La cathédrale Santa Maria del Fiore est le Duomo de Florence. C’est la quatrième plus grande église d’Europe derrière la Basilique Saint-Pierre de Rome, la Cathédrale Saint-Paul de Londres et la Cathédrale de Milan. Elle est avec le Ponte Vecchio l’un des symboles de la ville.
Le Palazzo Vecchio est l'hôtel de ville de Florence. Ce palais-forteresse, situé sur la Piazza della Signoria, est un des plus beaux bâtiments de la ville. Son nom remonte au transfert des Médicis pour le nouveau Palais Pitti situé de l'autre côté de l'Arno, à partir de là, le palais sera qualifié de vecchio (« vieux » en italien).
La construction du palais débuta en 1299 sous la direction de l'architecte Arnolfo di Cambio. À l'origine, il portait le nom de Palazzo della Signoria (Palais de la Seigneurie) et était le siège du gouvernement de Florence (la Signoria). (extraits de wikipédia)
La visite fut "éclair", 2h30 environ.... Mais elle a de toute façon été interrompue par un orage...
Florence (en italien : Firenze... on se demande pourquoi on change le nom des villes, n'est-ce pas Jean-Paul ?) est la huitième ville d'Italie par sa population, capitale de la région de Toscane et chef-lieu de la province du même nom.
Berceau de la Renaissance en Italie, capitale du Royaume d'Italie entre 1865 et 1870, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, Florence présente une richesse artistique exceptionnelle (églises, musées, palais), et est devenue un grand centre touristique.
Le Ponte Vecchio est un des symboles de la ville de Florence. Il traverse l’Arno dans son point le plus étroit. La première construction en bois remonte à l'époque romaine. Détruit en 1333 par le fleuve, il fut reconstruit en pierre en 1345. Sa particularité réside dans le fait qu’il possède des boutiques (principalement des bijouteries) sur tout son long. Le Corridor de Vasari surplombe une des deux rangées de boutiques et permettait aux Médicis de rejoindre le Palais Pitti depuis le Palazzo Vecchio et les Offices sans les dangers de la rue.
La cathédrale Santa Maria del Fiore est le Duomo de Florence. C’est la quatrième plus grande église d’Europe derrière la Basilique Saint-Pierre de Rome, la Cathédrale Saint-Paul de Londres et la Cathédrale de Milan. Elle est avec le Ponte Vecchio l’un des symboles de la ville.
Le Palazzo Vecchio est l'hôtel de ville de Florence. Ce palais-forteresse, situé sur la Piazza della Signoria, est un des plus beaux bâtiments de la ville. Son nom remonte au transfert des Médicis pour le nouveau Palais Pitti situé de l'autre côté de l'Arno, à partir de là, le palais sera qualifié de vecchio (« vieux » en italien).
La construction du palais débuta en 1299 sous la direction de l'architecte Arnolfo di Cambio. À l'origine, il portait le nom de Palazzo della Signoria (Palais de la Seigneurie) et était le siège du gouvernement de Florence (la Signoria). (extraits de wikipédia)
Notre arrivée au lac de Côme
Après une longue route,
Et après avoir visité Florence (des photos demain). Nous sommes bien arrivés à Cernobbio.
vendredi 24 juillet 2015
Balade dans les îles
Hier, nous sommes partis pour une balade dans les îles de Giglio et de Giannutri au large de Grosseto.
Nous sommes partis de Castiglione de la Pescailla, la traversée a duré 1h30 jusqu'au port de Giglio par une mer d'huile.
L'île de Giglio a une superficie de 23,8 km2. Elle est séparée de la côte toscane par un bras de mer de 16 km de large.
Le port est mignon.
Principalement montagneuse, elle est constituée de granite. Son point culminant est le Poggio della Pagana (496 m). 90 % de sa surface est couverte par de la garrigue alternant avec des forêts de pins. Des domaines viticoles produisent le vin « Ansonaco ».
La côte, de 27 km de long, est constituée de falaises douces et de baies où se trouvent les villages de l'île.
L'eau est limpide et l'on peut observer des poissons dans les rochers
Ensuite nous avons fait une escale plus courte sur un rocher au milieu de la mer : l'île de Giannutri.
Peu d'intérêt si ce n'est une faune marine un peu plus riche qu'à Giglio.
Nous sommes partis de Castiglione de la Pescailla, la traversée a duré 1h30 jusqu'au port de Giglio par une mer d'huile.
L'île de Giglio a une superficie de 23,8 km2. Elle est séparée de la côte toscane par un bras de mer de 16 km de large.
Principalement montagneuse, elle est constituée de granite. Son point culminant est le Poggio della Pagana (496 m). 90 % de sa surface est couverte par de la garrigue alternant avec des forêts de pins. Des domaines viticoles produisent le vin « Ansonaco ».
La côte, de 27 km de long, est constituée de falaises douces et de baies où se trouvent les villages de l'île.
L'eau est limpide et l'on peut observer des poissons dans les rochers
Ensuite nous avons fait une escale plus courte sur un rocher au milieu de la mer : l'île de Giannutri.
Peu d'intérêt si ce n'est une faune marine un peu plus riche qu'à Giglio.
mercredi 22 juillet 2015
La ville de Sienne
Hier nous avons décidé de visiter la ville de Sienne située à 120 km de Punta Ala. Même avec une grande partie du trajet sur autoroute, il nous a fallu 2h pour atteindre Sienne
Sienne (Siena en italien) est le
chef-lieu de la province du même nom, en Toscane. Elle compte 54 500
habitants (2004).
C'est une cité exceptionnelle, qui a
su conserver son aspect acquis entre les XIIe et les XVe siècles, un
des plus bels endroits pour s'immerger dans une atmosphère du
moyen-âge.
Universellement connue pour son
patrimoine artistique et son architecture médiévale unique, le
centre historique qui s'articule autour de la Piazza del Campo, a été
déclaré par l'Unesco au patrimoine mondial de l'humanité.
La "Piazza del Campo" est
l’une des plus belles et plus particulières places du monde. Elle
se situe au centre de la ville et est l’endroit vers lequel les
rues de la ville convergent.
La particularité de cette place est particulièrement du à sa forme car elle a l’aspect d’un gros coquillage et est également inclinée, mais aussi à sa couleur qui est rouge car elle est recouverte de briques.
Le "coquillage" est formé de 9 sections séparées chacune d’entre elles par des lignes de couleur blanche. Ces 9 sections représentent les 9 membres du gouvernement de la ville au XIV siècle.
La particularité de cette place est particulièrement du à sa forme car elle a l’aspect d’un gros coquillage et est également inclinée, mais aussi à sa couleur qui est rouge car elle est recouverte de briques.
Le "coquillage" est formé de 9 sections séparées chacune d’entre elles par des lignes de couleur blanche. Ces 9 sections représentent les 9 membres du gouvernement de la ville au XIV siècle.
Son
duomo, la cathédrale, est aussi un des joyaux de la ville.
La Cathédrale
Notre-Dame-de-l'Assomption ou Santa Maria Assunta en italien, appelée
couramment Duomo di Siena, domine la ville.
La coupole est terminée en 1264. La lanterne construite en 1664 est surmontée d'une sphère en cuivre doré portant une croix datant de 1385. (Wikipedia)
Les enfants étaient passionnés par la visite de la cathédrale
Le point positif, c'est qu'il y faisait relativement frais, alors qu'il faisait environ 40° dehors.
La ville est aussi célèbre pour sa course du Palio delle Contrade,
souvent abrégé en Palio, une spectaculaire course de chevaux qui
voit s'affronter les contrade (paroisses et quartiers) de la ville
deux fois par an, le 2 juillet et le 16 août (bien entendu nous ne l'avons pas vu).
mardi 21 juillet 2015
Inscription à :
Articles (Atom)